MonoB+Tree 팀, 악보제작 자동화 애플리케이션 개발